Messages
Topic:
-------เพลงใหม่ๆอีก2เพลง..จัดเนื้อ&คำแปลให้แล้ว-----
เพลงนี้คือคำปลุกวิญญาณให้ออกมา โดยความโกดแค้นที่ปลุกนั้น ได้ปลุกโดยการเหยียบบนหลุมศพแล้วเต้นรำ..วิญญาณที่ได้ออกมาจะอาละวาด
ตามคนที่เหยียบไปทุกๆที่
.........................................................
ชื่อเพลง The word prays to wake the soul. แปลว่า คำสวดปลุกวิญญาณ
O joyful,O delighted,O fortunate one !
Weep no more,this departed son.
Read these words,sound thy voice.
Revel and SINGGG!!!!
Revoice !! Revoice !!
Life's for the living ,not the dead.
Forget tomorrow,live now instead.
This might you breath,while they cannot.
So dance ye soul on their resting spot.
แปล..
ผู้โชคดี ผู้ยินดี ผู้มีความสุข
เลิกเศร้าต่อผู้ที่จากไปเถิด
จงอ่านและฟังเสียงตน เฉลิมฉลองร้องเพลง..
จงกรีดร้องอีก จงกรีดร้องอีก..
ชีวิตเพื่อผู้อยู่ไม่ใช่ผู้ตาย
จงลืมพรุ่งนี้ อยู่เพื่อวันนี้ เจ้ายังหายใจ..แต่พวกเค้า ไม่..
จงเต้นรำบนที่พักกายเถิด...
------------------------------------------------------
เพลงนี้คือคำค่ำครวญของนักเต้นรำบนหลุมศพเพื่อปลดปล่อยวิญญาณให้ออกมา
อาละวาดฆ่าคนที่อยุ่ไกล้ตัวเค้าแล้วจึงฆ่าเค้าทีหลัง..
.................................................................................
ชื่อเพลง Lay you at rest !! แปลว่านำพาไปสู่สุขติ
O Fool.O loot,O unfortunate one.
The dead now mocked,there time has come.
Heed these words,for souls do roame.
And with this curse,follow you home.
It's rage will swell,as night grow bright.
Despair and fear,this fatal plight.
Form moon to moon you'll have this guest.
To seal thy fate and lay you at rest.
.......................................................................
แปล...
ตนโง่ คนงั่ง คนโชคร้าย
ผู้ตายได้เย้ยว่า ถึงเวลาแล้ว
ที่วิญญาณทั้งหลายจะล่องลอยตามเจ้ากลับบ้านแม้จะตายแล้ว..
โทษะจะทวียามราตรีรุ่ง จะหวั่นเกรงสภาวะน่ากลัวนี้จาก
เภรภึงเภร จะพบวิญญาณตนนี้มาผนึกชะตา พาเจ้าสู่สุขติ(สู่ความตาย)
--------------------------------------------------------
Mar 27
10:15 AM
ว๊าว ว ว ว
แล่ม เลย ^^
Mar 28
2:56 AM
จะทำเพลงไหม่เมื่อไหร่วะ..อยากทำ
Jun 2
10:40 PM
ทามเพลงใหม่แระนู่จิด้ายฟัง
มิอ่ะ
T^T
Jun 5
7:15 AM